Les quantifieurs
Les quantifieurs permettent d’exprimer une quantité non précisée ou, au contraire, précisent la totalité, l’excès et le fait qu’une quantité est suffisante.
▶ Quantité non précisée (du, de la, des...)
Si la présence d’une chose est certaine ou probable, on peut constater ou proposer :
There is some tea and there are some cakes. Would you like some (tea and cakes)?
On peut (s’)interroger sur la présence :
Have we got any fruit or any sweets?
Is there any milk left?
On peut aussi constater l’absence de ce dont on parle :
I don’t see any cheese on the table
→ There is no cheese.
▶ Quantité précise
En anglais, il y a une gradation dans l’expression de la quantité (du moins vers le plus) :
|
Presque pas |
|
few spectators (dénombrables) |
|
little meat (indénombrable) |
|
Quantité minime |
|
a few children (dénombrables) |
|
a little money (indénombrable) |
|
Quantité peu importante |
|
not many men (dénombrables) |
|
not much time (indénombrable) |
|
Quantité importante |
|
many animals (dénombrables) |
|
much salad (indénombrable) |
Attention !
À la place de beaucoup en tant qu’adverbe :
I like this singer very much. • She slept much better last night.
▶ La totalité
Il existe différentes façons de l’exprimer.
— Both = tous les deux :
They are both English. Both of them live here. I know them both.
— All = tout/toute/tous/toutes :
We all study English = All of us study English because we don’t know it all.
— Each/every = chaque/tous/toutes : l’accord se fait toujours au singulier.
Each person has a right to happiness. • Every pupil is able to make efforts.
▶ L’excès (trop)
I can’t sleep, it’s too hot.
There were too many tourists on the beach.
Don’t waste too much time when you work.
He’s fat because he eats too much.
▶ La quantité suffisante (assez)
On place enough avant un nom, mais après un adjectif ou un verbe :
I won’t have enough time. • My car is fast enough. I don’t read enough.
Les prépositions
Les prépositions sont suivies d’un complément, ou rejetées à la fin des questions :
I’m writing to an old friend. • Who are you waiting for?
Attention !
Certains verbes sont prépositionnels dans une langue mais pas dans l’autre :
attendre : to wait for • écouter : to listen to • regarder : to look at...
Les prépositions peuvent également varier d’une langue à l’autre :
se moquer de : to laugh at • être à l’heure : to be on time...
Les adverbes
— En début de phrase (yesterday, today, tomorrow).
— Devant le nom ou l’adjectif qu’ils modifient : He is rather good at English.
— Devant le verbe, sauf pour le verbe to be aux temps simples : I never smoke, mais He’s often late.
L’adverbe de manière est souvent formé à l’aide de l’adjectif + -ly :
quick → quickly • easy → easily • simple → simply • true → truly • mais well, fast, wrong...
