veiller [veje] 

verbe intransitif

(lat. vigilare)

1. Rester éveillé pendant le temps destiné au sommeil : J'ai veillé jusqu'à deux heures du matin.
2. Exercer une garde, une surveillance : Ne craignez rien, la police veille (SYN.  surveiller).

veiller

verbe transitif indirect [à, sur]

1. Exercer une surveillance vigilante : Veiller sur des enfants (SYN.  garder, surveiller). Veiller sur le bon déroulement d'une procédure (SYN.  assurer).
2. Prendre soin de ; s'occuper de : Veiller à l'approvisionnement des réfugiés. Veillez à arriver à l'heure (= faites en sorte de).

veiller

verbe transitif

Veiller un malade, rester à son chevet pendant la nuit.

Veiller un mort, rester à son chevet jusqu'à la mise en bière.