voie [vwa] 

nom féminin

(lat. via, chemin)

  1. Parcours suivi pour aller d'un point à un autre : Se frayer une voie dans la brousse (SYN.  passage, chemin). Prendre une mauvaise voie (SYN.  itinéraire, trajet).
  2. Toute installation permettant la circulation des personnes et des objets sur terre, sur l'eau et dans les airs : Voie de communication. Voie navigable.
  3. Subdivision longitudinale de la chaussée permettant la circulation d'une file de véhicules : Route à trois voies.
  4. Direction suivie pour atteindre un but ; ligne de conduite : S'engager dans une voie difficile (SYN.  route, chemin). Trouver sa voie.
  5. Moyen employé pour atteindre un but : Agir, obtenir qqch par des voies détournées.
  6. Ensemble des niveaux, des étapes d'une structure : La voie hiérarchique.
  7. ANATOMIE Canal, organe, etc., permettant la circulation d'un liquide, d'un gaz, d'un influx nerveux ; trajet suivi par ce liquide, ce gaz, etc. : Voies digestives, respiratoires.
  8. MÉDECINE Mode d'administration d'un médicament : Traitement par voie buccale.
  9. VÉNERIE Chemin parcouru par le gibier ; odeurs qui trahissent son passage : Les chiens sont sur la voie (SYN.  piste).
  10. DROIT Procédure, action judiciaire : Voie de recours.
  11. Être en bonne voie, être en passe de réussir.

    Être en voie de, sur le point de : Plaie en voie de cicatrisation.

    Mettre qqn sur la voie, le diriger, lui donner des indications pour atteindre ce qu'il cherche.

    Par voie de conséquence, en conséquence.

  12. Voie d'eau, déchirure par laquelle l'eau envahit un navire : Aveugler une voie d'eau (= la boucher rapidement).

    Voie de desserte, permettant l'accès direct à un bâtiment.

    Voie publique, route, chemin, rue appartenant au domaine public et ouverts à la circulation générale (par opp. à voie privée).

    CHEMIN DE FER Voie (ferrée), double ligne de rails parallèles fixés sur des traverses reposant sur le ballast ; écartement de ces rails : Défense de traverser la voie.

    CHIMIE Voie humide, opération employant des solvants liquides (par opp. à voie sèche).

    DROIT Voie de fait, acte produisant un dommage corporel ; acte de violence ; agissement de l'Administration portant atteinte aux droits individuels (liberté, propriété).

    La Voie sacrée, à Rome, voie triomphale qui menait au Capitole à travers le Forum ; nom donné en 1916 à la route de Bar-le-Duc à Verdun par Souilly (75 km), la seule utilisable pour alimenter la défense de Verdun.

voies

nom féminin pluriel

LITTÉRAIRE Desseins selon lesquels Dieu guide la conduite des hommes : Les voies du Seigneur sont impénétrables.