sans [sɑ̃] 

préposition

(lat. sine)

1. Indique la privation, l'absence, l'exclusion : Sans argent. Sans effort. Rester plusieurs jours sans manger.
2. Indique une condition négative : Sans vous, j'aurais gagné mon procès (= si vous ne vous en étiez pas mêlé).
3. S'emploie en composition avec certains noms, pour indiquer l'absence : Les sans-abri. Quel sans-gêne ! Un sans-faute.
4. Non sans, souligne une circonstance, une action : Je l'ai trouvée non sans peine. Il nous a brutalement quittés non sans avoir empoché ses gains.

   Sans quoi, sinon, autrement : Partez, sans quoi vous serez en retard.

sans que

locution conjonctive

(Suivi du subj.). Indique une circonstance non réalisée : Il est parti sans que je m'aperçoive de rien.