registre [rəʒistr] 

nom masculin

(adaptation, d'apr. epistre, épître, de l'anc. fr. regeste, récit, histoire, bas lat. regesta, de regerere, reporter, transcrire, consigner)

1. Livre, public ou particulier, sur lequel on inscrit les faits, les actes dont on veut garder le souvenir ou la trace : Registre de l'état civil. Registre comptable d'un commerçant (SYN.  livre).
2. INFORMATIQUE Organe de base d'un ordinateur capable de stocker une information élémentaire pour la mettre en relation directe avec les organes de calcul.
3. MUSIQUE Chacune des trois parties (le grave, le médium, l'aigu) qui composent l'échelle sonore ou la tessiture d'une voix.
4. Commande de chacun des jeux de l'orgue.
5. Ton, caractère particulier d'une œuvre artistique : Film dans le registre intimiste (SYN.  tonalité).
6. LINGUISTIQUE Niveau de langue : Le registre familier.
7. Étendue des moyens dont on dispose dans un domaine artistique ou littéraire : Poète qui a un registre très étendu (SYN.  palette, éventail).