- Rassembler des choses plus ou moins éparses : Ramasser les feuilles mortes. Le professeur ramasse les copies.
- Prendre, relever (ce qui est à terre) : Ramasser ses gants. Il aime ramasser les champignons (SYN. cueillir).
- Présenter sous une forme réduite, en éliminant le superflu : Ramasser sa pensée en un raccourci saisissant (SYN. condenser).
- FAMILIER Recevoir, attraper (qqch de fâcheux) : Ramasser une gifle (SYN. prendre).
- Ramasser ses forces, rassembler toute son énergie pour fournir un ultime effort.
FAMILIER Se faire ramasser, se faire réprimander brutalement ; subir une déconvenue, un échec.