manuel, manuelle [manɥɛl] 

adjectif

(lat. manualis, de manus, main)

1. Qui se fait princ. avec la main ; où l'activité de la main est importante (par opp. à intellectuel) : Métier manuel.
2. Qui requiert l'intervention active de l'homme, de sa main (par opp. à automatique) : Commande manuelle.

manuel, manuelle

adjectif et nom

1. Qui est plus à l'aise dans l'activité manuelle que dans l'activité intellectuelle : C'est une manuelle.
2. Qui exerce un métier manuel : Travailleur manuel.