frapper [frape] 

verbe transitif

(d'un rad. onomat. frap-, marquant un choc violent)

1. Donner un ou plusieurs coups à qqn, sur qqch : Frapper un agresseur (SYN.  battre). Frapper du poing sur la table (SYN.  taper). Frapper un coup violent (SYN.  asséner).
2. Venir heurter : La balle l'a frappé en plein front (SYN.  atteindre, toucher).
3. Donner, par l'opération de la frappe, une empreinte à : Frapper une médaille, une monnaie.
4. Affliger d'un mal physique ou moral : Le malheur l'a frappé de manière inattendue (= s'est abattu sur lui).
5. Retenir l'attention de ; faire une vive impression sur : Leur ressemblance m'a frappé (SYN.  étonner, saisir). Spectacle qui frappe (SYN.  marquer, impressionner).
6. Assujettir à une contrainte, notamm. par décision judiciaire ou administrative ; imposer, taxer : Frapper une marchandise de taxes.
7. Rafraîchir en plongeant dans la glace : Frapper du champagne.
8. MARINE Assujettir un cordage à un point fixe.
9. Frapper un grand coup, accomplir une action spectaculaire et décisive.

frapper

verbe intransitif

1. Donner des coups en produisant un bruit : Frapper à la porte (= en vue de se faire ouvrir).
2. Frapper à la porte de qqn, à toutes les portes, solliciter qqn, de nombreuses personnes.

se frapper

verbe pronominal

FAMILIER S'inquiéter, s'émouvoir outre mesure ; céder au pessimisme : Ne te frappe pas, tu n'y changeras rien (SYN.  se tourmenter, se tracasser).