feu [] 

nom masculin

(lat. focus, foyer, feu)

  1. Dégagement simultané de chaleur, de lumière et de flamme produit par la combustion vive de certains corps comme le bois et le charbon : Faire un bon feu (SYN.  flambée). Un feu de camp (= réjouissances organisées le soir autour d'un feu de bois).
  2. Destruction par les flammes, la combustion : Mettre le feu à un tas de feuilles mortes. Le feu a détruit la grange (SYN.  incendie).
  3. Source de chaleur utilisée pour le chauffage ou la cuisson des aliments : Mettre le ragoût au feu. Cuire à feu doux, à feu vif.
  4. Lieu où l'on fait le feu : Veillée au coin du feu (SYN.  âtre, cheminée, foyer).
  5. Ce qui est nécessaire pour allumer une cigarette : Auriez-vous du feu ? (= allumettes, briquet). Donner du feu à qqn.
  6. (Au pl.). Source d'éclairage : Extinction des feux à vingt-deux heures (SYN.  lumière). Les feux de la rampe (= l'éclairage placé sur le devant d'une scène de théâtre).
  7. Dispositif lumineux que tout avion, tout navire doit arborer de nuit : Feux clignotants. Feux de navigation.
  8. Dispositif lumineux destiné à l'éclairage et à la signalisation nocturnes d'un véhicule automobile : Feux de croisement (= codes). Feux de position (= ceux qui définissent le gabarit du véhicule). Feux de route (= phares). Feux de détresse (SYN.  [anglicisme] warning).
  9. Éclat : Les feux d'un diamant (SYN.  scintillement).
  10. Décharge d'une arme au cours de laquelle un projectile est lancé sous l'effet de la combustion de la poudre : Ouvrir le feu (SYN.  tir). Feu nourri (= tir rapide et abondant).
  11. Combat : Aller au feu.
  12. Sensation de chaleur, de brûlure : Lotion pour calmer le feu du rasoir.
  13. Ardeur des sentiments : Parler avec feu (SYN.  fougue, passion).
  14. HISTOIRE Ensemble des personnes regroupées autour du même foyer, qui constituait, en France avant 1789, l'unité de base pour la répartition de l'impôt.
  15. Coup de feu, décharge d'une arme à feu ; au fig., moment de presse, d'agitation, génér. dans un restaurant à l'heure des repas.

    Donner, obtenir le feu vert, donner, obtenir l'autorisation d'agir, d'entreprendre.

    En feu, en train de brûler : La maison est en feu ; irrité sous l'effet d'une cause physique : Un plat trop épicé qui vous met la bouche en feu.

    Être pris entre deux feux, se trouver attaqué de deux côtés à la fois ; au fig., recevoir en même temps les critiques de gens d'opinions contraires.

    Être sans feu ni lieu, être sans domicile.

    Être tout feu tout flamme, montrer un grand enthousiasme ; s'emballer.

    Faire feu, tirer avec une arme à feu.

    Faire long feu, en parlant d'un projectile, partir avec retard ; au fig., ne pas réussir : Son projet a fait long feu (= a échoué).

    Faire mourir qqn à petit feu, le tourmenter sans cesse, le laisser intentionnellement dans une cruelle incertitude.

    Feu !, ordre par lequel un chef militaire fait tirer sur l'ennemi.

    Feu de paille, ardeur très passagère ; activité sans lendemain.

    Feu sacré, zèle, enthousiasme durables.

    Feu tricolore, feu de signalisation d'un croisement, qui est tantôt rouge pour indiquer que les automobilistes doivent stopper, tantôt orange pour leur signaler qu'ils doivent ralentir, tantôt vert pour leur annoncer que le passage est libre.

    Il n'y a pas de fumée sans feu, toute rumeur repose sur une parcelle de vérité (proverbe).

    Jouer avec le feu, s'exposer témérairement à un danger.

    Ne pas faire long feu, ne pas durer longtemps ; être vite terminé : Son engagement politique n'a pas fait long feu.

    N'y voir que du feu, ne pas s'apercevoir qu'on est victime d'une supercherie.

    Prendre feu, s'enflammer, en parlant d'une substance, d'un objet ; au fig., s'enthousiasmer ou s'emporter.

  16. Feu de Bengale, pièce de feu d'artifice donnant une flamme colorée.