figue [fig] 

nom féminin

(anc. prov. figa, du lat. ficus)

1. 

   Fruit comestible du figuier, formé par toute l'inflorescence, qui devient charnue après la fécondation.
2. Figue de Barbarie, fruit charnu et sucré de l'opuntia.

   Mi-figue, mi-raisin, qui n'est ni tout à fait agréable, bon, plaisant, ni tout à fait le contraire : Un sourire mi-figue, mi-raisin (= ambigu, mitigé).