version [vɛrsjɔ̃] 

nom féminin

(lat. médiév. versio, du class. vertere, tourner)

  1. Chacun des états successifs d'un texte, d'une œuvre littéraire ou artistique : Étudier les différentes versions d'une tragédie classique (SYN.  variante).
  2. Manière de raconter, d'interpréter un fait : La version des faits donnée par le chauffeur de taxi (SYN.  compte rendu, récit).
  3. Exercice consistant à traduire un texte d'une langue étrangère dans la langue maternelle (par opp. à thème).
  4. CINÉMA Film en version originale, film présenté dans sa langue d'origine (abrév. VO), par opp. à version doublée (en France, version française ou VF).