piquer [pike] 

verbe transitif

(lat. pop. *pikkare, d'orig. onomat. préromane)

1. Percer la peau avec qqch de pointu : Piquer son doigt avec une épingle.
2. Enfoncer par la pointe : Piquer une aiguille dans une pelote (SYN.  ficher, planter).
3. Injecter un produit par une piqûre : Faire piquer un chat contre la rage.
4. Faire à un animal une piqûre entraînant la mort : Ils ont fait piquer leur chien.
5. Enfoncer son dard, son aiguillon dans la peau, en parlant d'un insecte ou (abusif) d'un serpent : Une guêpe m'a piqué.
6. Parsemer de petits trous, en parlant d'un insecte : Les vers piquent le bois (SYN.  attaquer, ronger).
7. Parsemer de taches d'humidité : L'humidité pique le papier, le linge (SYN.  moucheter, tacheter).
8. Fixer avec une pointe : Piquer un papillon sur une planche (SYN.  épingler).
9. Prendre avec qqch de pointu : Piquer une olive avec une fourchette.
10. Larder de la viande : Piquer d'ail un gigot.
11. Coudre des étoffes ensemble à la main ou à la machine : La robe est bâtie, il reste à la piquer.
12. Produire une sensation âpre au goût ou à l'odorat, ou aiguë sur la peau : Cette moutarde pique la langue (SYN.  irriter). Le froid pique la peau (SYN.  pincer).
13. LITTÉRAIRE Exciter un sentiment : Piquer l'amour-propre, la curiosité de qqn (SYN.  aiguillonner, attiser).
14. FAMILIER Voler : Qui m'a piqué mon stylo ? (SYN.  dérober).
15. FAMILIER Prendre qqn sur le fait ; l'arrêter : Piquer un élève en train de copier (SYN.  attraper). Il s'est fait piquer par la police à l'aéroport (SYN.  appréhender).
16. Piquer qqn au vif, irriter son amour-propre.

    Piquer une crise, une colère, avoir une crise, une colère subite.

    FAMILIER Piquer un fard → fard.

piquer

verbe intransitif

1. En parlant d'une boisson, commencer à aigrir : Ce vin pique.
2. AÉRONAUTIQUE Effectuer une descente suivant une trajectoire de très forte pente.
3. Piquer du nez, pencher vers l'avant.

se piquer

verbe pronominal

1. Se faire une piqûre : Se piquer avec une épine.
2. FAMILIER S'injecter de la drogue.
3. LITTÉRAIRE Se fâcher : Il se pique pour un rien (SYN.  se froisser, se vexer).
4. Se piquer au jeu, prendre intérêt à qqch que l'on avait entrepris sans ardeur.

   SOUTENU Se piquer de qqch, prétendre être connaisseur dans un certain domaine et en tirer vanité : Se piquer de musique, de théâtre.