luxe [lyks] 

nom masculin

(lat. luxus)

1. 

   Caractère de ce qui est raffiné, coûteux, somptueux : Le luxe d'une toilette (SYN.  magnificence, faste ; CONTR.  simplicité).
2. Environnement constitué par des objets coûteux ; manière de vivre coûteuse et raffinée : Faire étalage de luxe.
3. Plaisir que l'on s'offre exceptionnellement : L'achat d'éditions originales est le seul luxe qu'elle s'autorise.
4. Grande abondance de qqch ; profusion : S'entourer d'un luxe de précautions (SYN.  multiplicité).
5. FAMILIER Ce n'est pas du luxe, cela fait partie du nécessaire ; c'est indispensable : Ce ne serait pas du luxe de changer ce linoléum (= ce ne serait pas superflu).

   De luxe, se dit de produits, de services qui correspondent à des goûts recherchés et coûteux et qui sont de l'ordre du superflu ; se dit du commerce de ces produits : Industrie de luxe.

   FAMILIER Se payer, s'offrir le luxe de dire, de faire qqch, se permettre qqch d'extraordinaire et d'audacieux : S'offrir le luxe de dire à qqn ce que l'on pense de lui.