jeune [ʒɶn] 

adjectif

(lat. pop. *jovenis, class. juvenis)

1. Qui n'est pas avancé en âge : Adèle, c'est la plus jeune des deux sœurs. Il s'est marié jeune. Jeune homme. Jeune fille.
2. Qui a encore la vigueur et le charme de la jeunesse : À soixante ans, il est resté très jeune (SYN.  vert).
3. Qui existe depuis relativement peu de temps : Un pays jeune (SYN.  neuf). La jeune industrie d'un pays (SYN.  récent).
4. Qui est moins âgé que les personnes de la même fonction, de la même profession : Recherchons jeune ingénieur (= ayant récemment obtenu son diplôme). Une jeune ministre.
5. Qui n'a pas encore les qualités de la maturité : Elle est encore bien jeune (SYN.  candide, naïf).
6. S'emploie pour distinguer deux homonymes d'âge ou d'époque différents (par opp. à aîné, ancien, père) : Durand jeune et Cie (SYN.  cadet, fils, junior). Pline le Jeune.
7. Qui appartient à la jeunesse : Jeune âge. Sa jeune expérience s'étoffera (SYN.  juvénile).
8. Se dit d'un vin auquel il manque encore les qualités qu'il peut acquérir par le vieillissement.
9. Se dit d'un animal qui n'a pas fini sa croissance : Un jeune chien.
10. Se dit d'un végétal qui n'a pas atteint son plein développement : Les jeunes pousses craignent le gel.
11. FAMILIER C'est un peu jeune, c'est un peu insuffisant, un peu juste : Un poulet pour dix personnes, c'est un peu jeune !

jeune

adverbe

1. À la manière des personnes jeunes : S'habiller jeune.
2. Faire jeune, paraître jeune.

jeune

nom

1. Personne jeune : C'est un(e) jeune qui conduisait.
2. Animal non encore adulte : Une portée de cinq jeunes.
3. Les jeunes, la jeunesse : Bande de jeunes.