imposer [ɛ̃poze] 

verbe transitif

(lat. imponere, placer sur)

1. Obliger à accepter, à faire, à subir : Imposer sa volonté (SYN.  dicter). Imposer des restrictions (SYN.  infliger).
2. Faire accepter par une pression morale : Elle a su imposer ses idées.
3. Charger qqn d'un impôt : Imposer les contribuables (CONTR.  exonérer).
4. Frapper qqch d'un impôt, d'une taxe : Imposer les boissons alcoolisées (SYN.  taxer ; CONTR.  dégrever).
5. Imposer le respect, inspirer un sentiment de respect.

   Imposer silence, faire taire.

   CATHOLICISME Imposer les mains, mettre les mains sur qqn pour le bénir.

imposer

verbe transitif indirect

En imposer à qqn, lui inspirer du respect, de l'admiration, de la crainte.

S'en laisser imposer, se laisser impressionner par des apparences faussement remarquables.

s'imposer

verbe pronominal

1. Imposer sa présence : Il a réussi à s'imposer dans l'entourage du directeur.
2. Se faire accepter par le respect que l'on inspire ou par sa valeur : S'imposer comme la meilleure joueuse de tennis du moment.
3. Avoir un caractère de nécessité ; devenir une obligation : Des réformes s'imposent. La plus grande prudence s'impose (= est de rigueur).