Qui suscite l'admiration par sa supériorité intellectuelle ou morale :Un beau talent (SYN. réel, grand ; CONTR. médiocre). C'est un beau geste qu'elle a accompli en venant en aide à sa rivale (SYN. admirable, sublime). La clémence est un beau sentiment (SYN. élevé, noble ; CONTR. bas, vil). Ce n'est pas beau de mentir (= ce n'est pas bien) [SYN. moral ; CONTR. blâmable].
Qui est satisfaisant, qui convient :Avoir un beau jeu (= avoir les cartes qui permettent de gagner).Une belle santé (SYN. excellent, bon ; CONTR. mauvais).
Qui est remarquable par son importance :Amasser une belle fortune (SYN. considérable, gros ; CONTR. modeste, petit). Tu nous as fait une belle peur (SYN. fameux, immense).
Par ironie, qualifie qqch, qqn que l'on juge hypocrite, mauvais au plus haut point :Il nous berce de belles paroles (SYN. trompeur ; CONTR. sincère). Un beau menteur (SYN. parfait).
En composition avec des noms auxquels il est relié par un trait d'union, indique une relation de parenté indirecte :Belle-sœur, belle-famille.
De plus belle,plus fort qu'avant :La pluie recommence à tomber de plus belle.
Le bel âge,la jeunesse :Vingt ans, c'est le bel âge, on peut tout entreprendre.
Le plus beau,ce qu'il y a de plus étonnant :Le plus beau de l'histoire, c'est que tout le monde était au courant sauf lui.
Un beau jour, un beau matin,inopinément :Et puis un beau jour il est parti (= sans que l'on s'y attende).
beau, bel
adverbe
Avoir beau (+ inf.),s'efforcer en vain de :Vous aurez beau faire, il ne changera pas d'avis (= quoi que vous fassiez).
Bel et bien,réellement, effectivement :Elle s'est bel et bien trompée (= incontestablement).
Il fait beau,il fait beau temps, le ciel est dégagé, le soleil brille.
SOUTENUIl ferait beau voir,il serait scandaleux de voir cela, la riposte ne se ferait pas attendre :Il ferait beau voir qu'ils ne respectent pas le règlement.
Tout beau !,doucement, du calme :Tout beau ! je plaisante.