écorcher [ekɔrʃe] 

verbe transitif

(lat. excorticare, écorcer, du class. cortex, enveloppe)

1. Dépouiller de sa peau un animal : Écorcher un lapin.
2. Supplicier qqn en lui arrachant la peau.
3. Blesser superficiellement une partie du corps en entamant la peau : Sa chute lui a écorché le genou (SYN.  égratigner).
4. Écorcher les oreilles, produire des sons très désagréables.

   FAMILIER Écorcher un client, le faire payer trop cher.

   Écorcher un mot, une langue, prononcer, parler mal : Le professeur a fait l'appel en écorchant les noms (SYN.  estropier).

s'écorcher

verbe pronominal

Se faire une blessure légère qui entame superficiellement la peau : Elle s'est écorché les coudes en grimpant au rocher (SYN.  s'égratigner).