- Qui éprouve du chagrin : Il est triste à cause de la mort de son ami (SYN. affligé, malheureux).
- (Avant le nom). Qui, par sa médiocrité ou sa bassesse, suscite le mépris : C'est un triste personnage.
- Qui marque, évoque le chagrin : Un air triste (SYN. morne, morose).
- Qui afflige, chagrine : Une triste nouvelle (SYN. affligeant, attristant).
- Obscur ; sombre ; sans éclat : Chambre, couleurs tristes (SYN. terne).
- Dont la mauvaise qualité a qqch d'affligeant ; qui inspire un jugement sévère : Une triste période de notre histoire (SYN. lamentable, navrant).
- Avoir triste mine, triste figure, avoir mauvaise mine.
Faire triste mine, triste figure, avoir l'air mécontent.
