transporter [trɑ̃spɔrte] 

verbe transitif

(lat. transportare, de portare, porter)

1. Porter d'un lieu dans un autre : Transporter des marchandises (SYN.  acheminer, véhiculer).
2. Faire passer d'un milieu à un autre : Transporter sur la scène un fait divers (SYN.  adapter, transposer).
3. LITTÉRAIRE Mettre hors de soi : La fureur le transporte.
4. Conduire, porter qqn en imagination dans un autre lieu, une autre époque : Ce film m'a transporté vingt ans en arrière (SYN.  reporter).

se transporter

verbe pronominal

1. Se rendre en un lieu : Le juge d'instruction s'est transporté sur les lieux du crime (SYN.  se déplacer, se rendre).
2. LITTÉRAIRE Se porter par l'imagination : Transportez-vous à l'époque des croisades.