tableau [tablo] 

nom masculin

(de table)

  1. Œuvre picturale exécutée sur un panneau de bois, une toile tendue sur un châssis, génér. présentée dans un cadre : Galerie, exposition de tableaux (SYN.  toile, peinture). Tableau de chevalet (= de petites dimensions).
  2. Ce qui s'offre à la vue et provoque une certaine impression : Un tableau émouvant (SYN.  spectacle, scène).
  3. Description orale ou écrite évoquant une situation : Brosser un tableau fidèle des événements.
  4. THÉÂTRE Subdivision d'un acte, marquée par un changement de décor : Pièce en un acte et cinq tableaux.
  5. Support d'écriture mural : Écrire à la craie sur un tableau noir ou au marqueur sur un tableau blanc.
  6. Panneau plan destiné à recevoir des renseignements, des annonces, etc. : Tableau d'affichage.
  7. Support plan destiné à recevoir des objets : Mettre ses clés au tableau.
  8. Ensemble comprenant l'appareillage de commande des dispositifs électriques : Tableau de commandes.
  9. Liste contenant des informations, des données, des renseignements disposés de façon claire, systématique ou méthodique ; disposition graphique en colonnes : Tableau chronologique, synoptique. Récapitulatif sous forme de tableau.
  10. Liste des membres d'un ordre professionnel : Tableau des avocats.
  11. MARINE Partie plane et quasi verticale de l'arrière d'un voilier ou d'un canot.
  12. Jouer, miser sur les deux tableaux, se ménager des avantages de deux parties adverses, quel que soit le vainqueur.
  13. Tableau d'autel, peinture encadrée placée au-dessus et en arrière d'un autel, dans une église.

    Tableau d'avancement, liste, dressée périodiquement, du personnel civil ou militaire d'une administration ou d'un corps, jugé digne d'avancement.

    Tableau de bord, ensemble des appareils de contrôle placés devant le pilote ou le conducteur, lui permettant de surveiller la marche de son véhicule ; ensemble des renseignements permettant dans une entreprise de vérifier la bonne marche des différents services.

    Tableau de chasse, exposition des animaux abattus groupés par espèces ; ensemble des avions ennemis abattus.

    Tableau de contrôle, ensemble des appareils de commande, de mesure, de réglage et de sécurité d'une machine ou d'une installation complète.

    Tableau d'honneur, liste des meilleurs élèves d'une classe.

    Tableau économique d'ensemble, tableau synthétique des comptes de la nation, qui figure l'ensemble des opérations effectuées par les différents agents.

    Tableau vivant, groupe de personnages immobiles disposés sur une scène de façon à représenter une peinture ou une sculpture connue du public.