tête [tɛt]

nom féminin

(lat. testa, vase en terre, coquille, puis « tête » en bas lat., a éliminé l'anc. fr. chef)

1. 

   Extrémité supérieure du corps de l'homme et extrémité antérieure du corps de nombreux animaux contenant la bouche, le cerveau et les principaux organes sensoriels : Avoir une grosse tête. Couper la tête.
2. Boîte crânienne de l'homme, en partic. le cerveau ; le crâne : Avoir mal à la tête.
3. Partie supérieure du crâne où poussent les cheveux : Sortir tête nue.
4. Visage dont les traits traduisent les sentiments, les tendances, l'état ; expression : Avoir une bonne tête (= inspirer la confiance).
5. Ensemble des facultés mentales : Avoir des rêves plein la tête. N'avoir rien dans la tête (= être stupide).
6. Jugement, perspicacité, présence d'esprit, sang-froid : Garder la tête froide. Perdre la tête (SYN.  raison).
7. Comportement volontaire ; tempérament obstiné : Une femme de tête. Avoir la tête dure (= être buté).
8. Personne ; individu : Ça coûte tant par tête.
9. Animal appartenant à un troupeau : Cinquante têtes de bétail.
10. Vie de qqn : Réclamer la tête d'un condamné.
11. Partie supérieure de qqch : Tête d'un clou.
12. Partie antérieure ou initiale de qqch, notamm. dans une chose orientée ou en mouvement ; commencement : Tête du train (SYN.  devant). La tête du convoi. L'incident s'est produit en tête de ligne (CONTR.  terminus). Mot placé en tête de phrase (SYN.  début).
13. Hauteur de la tête : Elle a une tête de plus que lui.
14. Longueur de la tête : Ce cheval a gagné d'une tête.
15. SPORTS Au football, action de frapper une balle aérienne avec le front pour dévier sa trajectoire.
16. INDUSTRIE DU PÉTROLE Fraction la plus légère, ou la plus volatile, d'un mélange d'hydrocarbures.
17. À la tête de, au premier rang de ; à la direction de ; à la première place, comme leader, directeur, etc. : À la tête d'une entreprise.

    FAMILIER Avoir ses têtes, montrer du parti pris dans ses sympathies ou ses antipathies à l'égard des autres.

    De tête, mentalement, sans avoir recours à l'écriture : Calculer de tête.

    FAMILIER En avoir par-dessus la tête, être excédé par qqch, qqn.

    FAMILIER Être tombé sur la tête, avoir perdu la raison, avoir l'esprit dérangé.

    Faire la tête, bouder, être de mauvaise humeur.

    Monter à la tête, étourdir, griser ; troubler la raison : Ce parfum me monte à la tête.

    Sa tête est mise à prix, on le recherche activement, en parlant d'un criminel.

    Se mettre dans la tête, en tête de, prendre la résolution de faire qqch ; se persuader, se convaincre que : Il s'est mis en tête de faire le tour du monde (= il l'a décidé). Elle s'est mis en tête que je ne lui disais pas toute la vérité.

    Se monter la tête, se faire des illusions.

    Tenir tête, résister : Elle tient tête à son père (= elle ne lui obéit pas).

    Tête baissée, sans réfléchir, sans regarder le danger : Il a foncé, tête baissée, au-devant des problèmes.

18. Tête de lecture → lecture.

    Tête de mort, squelette d'une tête humaine ; emblème symbolisant un danger mortel.

    Tête de pont, zone conquise par une armée en territoire ennemi (littoral ou rive d'un fleuve) et qui permettra de faire arriver le gros de la troupe ; au fig., implantation d'une entreprise à l'étranger, en vue d'un développement ultérieur de son activité.

19. Tête en l'air, personne étourdie.

    Tête nucléaire, ogive nucléaire.

    FAMILIER Têtes blondes, enfants : Ils ont peur que je choque leurs chères petites têtes blondes.

    Voix de tête, voix aiguë (= voix de fausset).

    SPORTS Tête de série, concurrent ou équipe que ses performances antérieures désignent pour rencontrer un adversaire présumé plus faible lors des premières rencontres d'une épreuve éliminatoire.