leur, leurs [lɶr] 

adjectif possessif

(de 1. leur)

Correspond à un possesseur de la 3^e pers. du pl., aux deux genres.

1. Indique un rapport de possession : Elles mettent leur bonnet et leurs gants.
2. Indique un rapport d'ordre affectif ou social : Leurs amis. Leur collègue.
3. (En fonction d'attribut). Qui est à eux, à elles : Elles ont fait leurs nos idées.

leur

pronom possessif

1. (Précédé de l'art. déf.). Désigne ce qui appartient ou se rapporte à un possesseur de la 3^e pers. du pl. : Ils ont aussi une chatte, mais la leur est grise.
2. Être des leurs, faire partie de leur groupe, partager leur activité.

   Les leurs, leurs parents, leurs proches ; leurs alliés, leurs partisans.