hôtel [otɛl] 

nom masculin

(bas lat. hospitale, auberge)

1. 

   Établissement commercial qui loue des chambres ou des appartements meublés pour un prix journalier : Descendre dans un hôtel 4 étoiles.
2. Édifice qui abrite certaines administrations : L'hôtel de la Monnaie, à Paris.
3. Hôtel particulier, vaste maison citadine d'un particulier.

   Maître d'hôtel, chef du service de la table dans une grande maison, un restaurant.

4. Hôtel de ville, mairie d'une localité assez importante.