répondre [repɔ̃dr] 

verbe transitif

(lat. respondere)

Dire, énoncer qqch en retour à qqn qui a parlé, posé une question : Il ne voyait rien à répondre à cela (SYN.  objecter, répliquer). Répondre « présent » à l'appel de son nom.

répondre

verbe intransitif

Faire une réponse : Ce n'est pas la peine de lui écrire, elle ne répond jamais. Il était stupéfait et n'a pas su quoi répondre (SYN.  répliquer, riposter).

répondre

verbe transitif indirect [à]

1. Fournir la réponse demandée : Répondre à un questionnaire.
2. Être conforme à ce qui est attendu : Cela répond à notre attente (SYN.  convenir, correspondre).
3. Envoyer une lettre à qqn faisant suite à celle qu'il a adressée : Écrivez-moi, je vous répondrai.
4. Apporter des raisons contre : Répondre à une objection (SYN.  riposter).
5. Manifester en retour une certaine attitude à l'égard de qqn : Répondre à un sourire par un sourire. Répondre par la violence.
6. (Absol.). Produire une réaction, l'effet attendu : Les freins ne répondent plus (SYN.  obéir, réagir).

répondre

verbe transitif indirect [de]

Se porter garant pour qqn : Je réponds de son honnêteté (SYN.  garantir).

se répondre

verbe pronominal

Faire entendre un son alternativement : La trompette et les violons se répondent.