- Entourer d'un cadre, mettre dans un cadre : Encadrer une photographie.
- Entourer d'une bordure semblable à un cadre pour mettre en valeur, faire ressortir : Encadrer un mot d'un trait rouge.
- Former comme un cadre autour de qqch : Cheveux noirs encadrant le visage (SYN. entourer).
- Entourer, flanquer de manière à garder, à surveiller : Deux gendarmes encadrent le prévenu.
- Assurer auprès de personnes un rôle de direction, de formation : Des moniteurs encadrent les enfants (SYN. surveiller).
- FAMILIER Percuter, heurter : La voiture a encadré le platane.
- FAMILIER Ne pas pouvoir encadrer qqn, ne pas pouvoir le supporter ; le détester
MATHÉMATIQUES Encadrer un nombre réel x, trouver un couple (a, b) tel que [a, b] soit un encadrement de x.