ferme [fɛrm] 

adjectif

(lat. firmus)

1. Qui offre une certaine résistance à la pression : Passez par ici, le sol est ferme (SYN.  consistant ; CONTR.  mou).
2. Qui n'est pas ébranlé facilement ; qui ne tremble pas : Marcher d'un pas ferme (SYN.  décidé). Écrire d'une main ferme (SYN.  assuré).
3. Qui ne faiblit pas, ne fléchit pas : Être ferme dans ses résolutions (SYN.  inébranlable). Ton ferme, voix ferme (= pleins d'assurance).
4. Définitif : Achat, vente ferme.
5. BOURSE Dont le cours est stable ou en hausse : L'euro s'est montré ferme par rapport au dollar.
6. Terre ferme, sol du rivage, du continent (par opp. à l'eau ou à l'air).

ferme

adverbe

1. Avec assurance : Parler ferme (= sans admettre de réplique).
2. Fermement ; beaucoup : Souquer ferme (= avec vigueur). S'ennuyer ferme (SYN.  énormément).
3. D'une manière définitive et sans possibilité de se dédire : Vendre ferme.
4. Sans sursis : Être condamné à deux ans de prison ferme.