donnée [dɔne] 

nom féminin

(de donner)

  1. (Souvent au pl.). Point fondamental, admis ou connu, servant de base à un raisonnement, à une recherche ; renseignement qui sert de point d'appui : Les données actuelles de la science. Manquer de données (SYN.  information).
  2. MATHÉMATIQUES Hypothèse figurant dans l'énoncé d'un problème.
  3. STATISTIQUES Résultat d'observations ou d'expériences : Donnée corrigée.
  4. INFORMATIQUE Représentation conventionnelle d'une information sous une forme convenant à son traitement par ordinateur : Banque, base de données.
  5. STATISTIQUES Analyse des données, ensemble des méthodes permettant la description directe des données et une meilleure utilisation de celles-ci.

données

nom féminin pluriel

Ensemble de circonstances qui conditionnent tel ou tel événement : La rivalité entre les deux pays repose sur des données très particulières (SYN.  contexte).