distinguer [distɛ̃ge] 

verbe transitif

(lat. distinguere, séparer)

  1. Différencier qqn, qqch en percevant les caractéristiques qui font sa spécificité : Distinguer deux jumeaux (SYN.  reconnaître). Distinguer les sens d'un mot (SYN.  différencier).
  2. Percevoir sans confusion par l'un des sens : D'ici on distingue parfaitement la côte (SYN.  discerner).
  3. Constituer l'élément caractéristique qui sépare : La parole distingue l'homme de l'animal (SYN.  différencier).