détacher [detaʃe] 

verbe transitif

(de l'anc. fr. estache, pieu, frq. *stakka)

  1. Défaire le lien qui attachait : Détacher un chien (CONTR.  attacher). Détacher un prisonnier (SYN.  libérer).
  2. Éloigner, séparer : Détacher les feuilles d'un carnet.
  3. Envoyer qqn, qqch pour exécuter une mission : Détacher un représentant, un convoi.
  4. Placer un fonctionnaire, un militaire hors de son cadre ou de son unité d'origine.
  5. Dégager, éloigner : Détacher qqn d'un parti.
  6. Mettre en valeur, faire ressortir : Peintre qui détache un groupe de femmes sur un fond de paysage.

se détacher

verbe pronominal

  1. Défaire ses liens : Le chien s'est détaché.
  2. Apparaître nettement, distinctement : Les collines se détachent dans le lointain.
  3. Se détacher d'un groupe, prendre de l'avance sur les autres, dans une situation de concurrence : Coureur qui se détache du peloton.
  4. Se détacher de qqn, de qqch, laisser de côté qqch de prenant, de préoccupant ; perdre peu à peu tout intérêt pour qqn, qqch : Se détacher de ses préoccupations quotidiennes (SYN.  s'abstraire de). Elle se détache de son mari (SYN.  s'éloigner de).