Faire exister ce qui n'existait pas, tirer du néant :Dieu créa l'Univers.
Réaliser une œuvre de l'esprit :Créer un modèle de robe (SYN. concevoir). Un romancier qui crée ses personnages (SYN. imaginer). Créer une nouvelle technique (SYN. inventer).
Fonder, établir :Créer une entreprise.
Interpréter, mettre en scène pour la première fois :Créer une chanson, un rôle, une pièce.
Être la cause de ;engendrer :Créer des ennuis à qqn (SYN. occasionner, susciter).