courir [kurir] 

verbe intransitif

(de courre, par changement de conj.)

  1. Se déplacer d'un lieu à un autre en faisant mouvoir rapidement et alternativement ses jambes, ou ses pattes pour un animal : Cours vite, l'autobus arrive ! Ce chien a besoin de courir.
  2. Participer à une épreuve de course à pied ou à une épreuve de vitesse quelconque : Ce cheval ne court pas aujourd'hui.
  3. Se précipiter, aller partout pour trouver qqch : J'ai couru partout pour trouver ce livre.
  4. FAMILIER Accomplir une série d'actions de manière précipitée : Depuis qu'elle travaille à temps complet, elle court toute la journée.
  5. Se propager rapidement, circuler : C'est un bruit qui court, mais rien n'est encore sûr.
  6. S'écouler, suivre son cours : Le temps court trop vite.
  7. Parcourir rapidement : Un frisson lui courut dans le dos.
  8. En parlant d'un contrat, être en vigueur : Le bail court à partir du 1er janvier.
  9. Courir après qqn, qqch, chercher à rattraper qqn ; aspirer à qqch : Courir après un voleur. Courir après la gloire.

    Laisser courir, laisser faire.

    FAMILIER Tu peux courir, tes efforts ne servent à rien, tu n'obtiendras rien.

courir

verbe transitif

  1. Disputer une course : Courir un 100 mètres.
  2. Parcourir : Courir le monde.
  3. Fréquenter assidûment : Elle court les cocktails, les salons.
  4. Rechercher les personnes du sexe opposé : Courir les filles.
  5. CHASSE Poursuivre : Courir le lièvre.
  6. Courir sa chance, tenter qqch en comptant sur la chance.

    Courir un risque, prendre un risque.