bateau [bato] 

(de l'anc. angl. bât [mod. boat], bateau)

  1. Terme générique désignant toutes sortes d'embarcations : Bateau de pêche. Bateau à voiles (= voilier). Bateau de guerre (SYN.  bâtiment, navire). Bateau pneumatique (SYN.  canot).► Le bateau-citerne sert au transport des liquides. Le bateau-pompe est utilisé dans la lutte contre les incendies en zone portuaire.
  2. Dénivellation d'un trottoir devant une porte cochère, un garage : Il est interdit de se garer le long d'un bateau.
  3. (En appos.). En forme de bateau : Col bateau. Lit bateau.
  4. FAMILIER Monter un bateau à qqn ou mener qqn en bateau, forger une histoire de toutes pièces pour tromper qqn : Je lui ai monté un bateau et il a marché.

bateau

adjectif invariable

FAMILIER Qui ne sort pas de l'ordinaire : Examinateur qui pose des questions bateau (SYN.  banal ; CONTR.  inattendu, déroutant). Roman qui a un sujet bateau (SYN.  rebattu, éculé ; CONTR.  inédit, surprenant).