sous [su] 

préposition

(lat. subtus, dessous)

  1. Marque la position par rapport à ce qui est plus haut, qu'il y ait contact ou non : Mettre un oreiller sous sa tête. S'asseoir sous un arbre.
  2. Marque une situation d'ordre géographique : Sous telle latitude (= à telle latitude). Sous les tropiques (= dans la zone tropicale). Sous un climat pareil.
  3. Indique l'inclusion dans un contenant : Mettre une lettre sous enveloppe (= dans une enveloppe).
  4. Exprime la situation par rapport à une période historique donnée : Sous Louis XIV.
  5. Désigne une relation de subordination : Avoir des hommes sous ses ordres.
  6. Désigne une relation de dépendance : Parler sous hypnose, sous la torture. On l'a mise sous cortisone. Agir sous l'emprise de la colère.
  7. Marque la soumission à un contrôle extérieur : Être conduit chez le juge sous bonne garde. Être sous observation, sous monitoring.
  8. Marque une manière, une condition : Écrire sous un faux nom. Être libéré sous caution.
  9. Exprime le point de vue : Regarder un objet sous toutes ses faces.
  10. Marque un délai proche : Sous peu. Sous huitaine.
  11. S'emploie en composition pour indiquer une position inférieure ou un rapport de deuxième degré : Un sous-bois. Sous-cutané. Un sous-directeur. Sous-traiter. Sous-entendre.