Action de réparer qqch d'endommagé ;résultat de cette action :La réparation sera terminée demain.
Fait, pour un organisme, de se rétablir, de revenir à un état normal :La réparation des forces, des tissus lésés (SYN. reconstitution, restauration).
Action de réparer une faute commise, un préjudice moral :Demander la réparation d'une offense.
DROITDédommagement d'un préjudice par la personne qui en est responsable ; peine frappant l'auteur d'une infraction (SYN. dommages-intérêts, indemnité).
Surface de réparation,au football, zone délimitée devant le but à l'intérieur de laquelle toute faute commise peut donner lieu à un coup de pied de réparation (ou penalty).
réparations
nom féminin pluriel
Travaux effectués en vue de la conservation ou de l'entretien de locaux :Les grosses réparations sont à la charge du propriétaire.
Prestations dues par les États vaincus aux États vainqueurs, à la suite d'une guerre, et tendant à réparer les dommages dont les États vaincus sont considérés comme responsables (SYN. dédommagement).
HISTOIREQuestion des réparations,relative aux problèmes posés par le paiement des dommages de guerre exigé de l'Allemagne par le traité de Versailles, en 1919.
