proposer [prɔpoze] 

verbe transitif

(lat. proponere, poser devant, puis « offrir, présenter »)

  1. Offrir au choix, à l'appréciation de qqn : Proposer une date (SYN.  soumettre). Proposer un nouveau produit à ses clients (SYN.  présenter). Je vous propose de venir à neuf heures (= je vous invite à). Je propose qu'on se retrouve devant l'église (SYN.  suggérer).
  2. Présenter qqn comme postulant, candidat à un poste, à une fonction.

se proposer

verbe pronominal

  1. Offrir ses services : Elle s'est proposée pour assurer la permanence.
  2. Se proposer de (+ inf.), avoir l'intention de : Il se propose de vous écrire.