mériter [merite] 

verbe transitif

(de mérite)

  1. Être digne de récompense ou passible de châtiment : Mériter des éloges, une punition. Elle a bien mérité de se reposer. Il ne mérite pas qu'on s'occupe de lui (SYN.  valoir).
  2. Présenter les conditions requises pour ; donner droit à : Cette lettre mérite une réponse (SYN.  appeler, exiger). Cela mérite réflexion. Toute peine mérite salaire.
  3. Être digne de qqn, de vivre à ses côtés : Elle n'a pas le mari qu'elle mérite.

mériter

verbe transitif indirect [de]

Bien mériter de la patrie, avoir droit à sa reconnaissance.