garer [gare] 

verbe transitif

(anc. scand. vara, avertir, rattaché au germ. *warôn, protéger)

  1. Mettre un véhicule à l'écart de la circulation ou le rentrer dans une gare, un garage : Je vais garer la voiture (SYN.  parquer).
  2. FAMILIER Mettre à l'abri, en sûreté : Garer sa fortune.

se garer

verbe pronominal

  1. Ranger la voiture que l'on conduit dans un lieu réservé au stationnement (SYN.  stationner).
  2. Se ranger de côté pour laisser passer : Garez-vous, j'arrive !
  3. Se garer de qqch, éviter, se préserver de : Se garer des coups.