embarrasser [ɑ̃barase] 

verbe transitif

(esp. embarazar, du lat. pop. *barra, barre)

1. Prendre trop de place : Des tas de vieilleries embarrassent le grenier (SYN.  encombrer).
2. Gêner les mouvements de qqn : Ce manteau m'embarrasse.
3. Mettre dans l'embarras : Votre question m'embarrasse (SYN.  troubler).

s'embarrasser

verbe pronominal [de]

1. S'encombrer : Ne t'embarrasse pas de bagages inutiles.
2. Se soucier de ; tenir compte de : Il n'est pas homme à s'embarrasser de scrupules inutiles (SYN.  se préoccuper).