distance [distɑ̃s] 

nom féminin

(lat. distantia, de distans ; v. distant)

  1. Intervalle séparant deux points dans l'espace ; longueur à parcourir pour aller d'un point à un autre : La distance d'une ville à une autre. Cet avion couvre de longues distances (SYN.  parcours, trajet).
  2. Intervalle de temps entre deux instants, deux époques : Événement qui se reproduit à quelques années de distance.
  3. Différence de niveau social, de culture, d'importance : L'argent a mis une grande distance entre eux (SYN.  écart).
  4. À distance, à une certaine distance dans l'espace ; avec le recul du temps.

    Garder, prendre, tenir ses distances, ne pas être, ne pas devenir trop familier avec qqn.

    Tenir qqn à distance, éviter de le fréquenter.