nom masculin
(ar. al-Qur'ān, lecture)
Le Coran est le livre sacré de l'islam. Les textes qu'il réunit et que le prophète Mahomet (Muhammad) apporta aux hommes sous forme de « récitations » sont regardés par l'islam comme la parole même de Dieu transmise par l'intermédiaire de l'ange Gabriel. Cette transmission s'est faite dans une langue, l'arabe classique, qui est devenue, par là même, la langue sainte de la Révélation. Le Coran est donc réputé parfait et immuable. En toute rigueur, il serait intraduisible et ne peut être soumis à la critique littéraire ou historique. Les révélations qu'il renferme ont été reçues par le Prophète entre 612 et 632 à La Mecque, puis à Médine. Celui-ci y annonce l'imminence du Jugement dernier et appelle ses contemporains à une réforme morale et religieuse. Il y affirme l'unicité de Dieu, unicité absolue qu'auraient trahie les juifs et les chrétiens. Il s'y définit comme le dernier des prophètes, celui qui est envoyé pour une ultime mission préparatoire à la restitution du message d'Abraham dans sa pureté originelle. À Médine, il prêche l'obéissance à Allah et à son Prophète, en même temps qu'il édicte certaines prescriptions destinées à régler la vie de la communauté. D'abord retenues de mémoire par les disciples de Mahomet, ces révélations ont été rassemblées, entre 644 et 656, sous le troisième calife, Uthman. Le Coran ainsi constitué comprend 114 chapitres (ou sourates), qui sont divisés en versets et classés selon un ordre de grandeur décroissante. Régulièrement lu et psalmodié dans les prières rituelles, ce livre, sur lequel se fondent le dogme et la loi (charia) de l'islam, a pour complément la « tradition » (sunna), qui englobe les hadith, ou paroles, jugements et témoignages attribués au Prophète et rassemblés après sa mort.