civil, civile [sivil] 

adjectif

(lat. civilis, de civis, citoyen)

  1. Qui concerne la collectivité des citoyens d'un État : Les lois civiles. Des troubles civils.
  2. Dépourvu de caractère militaire ou religieux : Vie civile (CONTR.  militaire). Mariage, enterrement civil.
  3. Relatif aux rapports juridiques entre particuliers (par opp. à correctionnel, criminel) : Tribunal civil.
  4. SOUTENU Qui observe les convenances et les bonnes manières dans les relations sociales (SYN.  courtois, poli).
  5. Droit civil, partie du droit privé qui concerne les rapports entre particuliers, en dehors de la répression des délits et des questions commerciales.

    Droits civils, droits garantis par la loi à tous les citoyens d'un État considérés comme personnes privées.

  6. État civil → état.

    Guerre civile, guerre entre citoyens d'un même pays.

    Partie civile, personne qui intente une action devant un tribunal pour obtenir réparation d'un préjudice : Se porter partie civile.