après [aprɛ] 

préposition et adverbe

(bas lat. ad pressum, du class. pressus, serré)

  1. Indique une relation de postériorité dans le temps : Je passerai vous voir après les vacances. Je termine avec cette dame, je suis à vous après (SYN.  ensuite).
  2. Indique une relation de postériorité dans l'espace : Le cinéma est après la mairie. Vous allez jusqu'à l'église, vous tournerez après sur la droite.
  3. Indique un degré inférieur dans une hiérarchie, une échelle de valeurs : Parmi les officiers, le lieutenant vient après le capitaine. L'amusement passe après le travail.
  4. Après certains verbes, indique l'hostilité ou le désir : Les chiens aboient après le facteur. Le concierge crie après tout le monde. Il court après les femmes.
  5. S'emploie en composition pour indiquer la postériorité temporelle : Après-demain. L'après-guerre. L'après-midi.
  6. Après cela, ensuite, à la suite de ce qui vient d'être dit ou fait : Après cela, il nous a fait ses adieux.

    Après quoi, ensuite.

    Après tout, tout bien considéré : Après tout, vous l'avez bien mérité.

    FAMILIER Être après qqch, s'en occuper activement : Il est après ce dossier depuis plusieurs semaines.

    FAMILIER Être après qqn, le harceler : Il est sans arrêt après moi.

après

préposition


après que

locution conjonctive

Marque la postériorité de l'action principale (après + inf. ; après que + ind.) : Après avoir tout examiné, ils se retirèrent. Bien des années après qu'ils furent partis, on reconstruisit la maison. Influencée par celle de avant que, la construction après que + subj., bien qu'ayant tendance à se répandre, reste considérée comme fautive.

d'après

préposition

  1. Selon les propos de ; en se rapportant à : D'après le témoin, il y aurait eu quatre coups de feu (SYN.  selon).
  2. En prenant pour modèle, pour référence : Peindre d'après nature.