élégance [elegɑ̃s] 

nom féminin

(lat. elegantia)

  1. Caractère élégant de qqn, de qqch : L'élégance d'une personne (SYN.  grâce, distinction). Il a eu l'élégance de ne pas relever mon erreur (SYN.  courtoisie, délicatesse).
  2. (Surtout au pl.). Ornement, fioriture de style : Il y a dans cette traduction des élégances d'un goût discutable.