éloigner [elwaɲe] 

verbe transitif

(de loin)

  1. Augmenter la distance qui sépare des personnes ou des choses : Par sécurité, on avait éloigné du poêle le bidon d'essence (SYN.  écarter). Sa femme a éloigné de lui tous ses amis (= elle les tient à l'écart).
  2. Augmenter la distance temporelle qui sépare qqn du passé : Chaque jour qui passe nous éloigne de notre jeunesse.

s'éloigner

verbe pronominal [de]

Accroître la distance entre soi et qqch ou qqn : Ne vous éloignez pas d'ici. Vous vous éloignez du sujet (SYN.  s'écarter). Il s'éloigne de sa femme (SYN.  se détacher de).