approcher [aprɔʃe]
verbe transitif
(bas lat. appropiare, du class. propre, près)
- Mettre près ou plus près de qqn, de qqch : Approcher une chaise (SYN. rapprocher ; CONTR. éloigner).
- Venir auprès de qqn ; avoir accès à qqn : Ne l'approche pas, elle est contagieuse. C'est un homme qu'on ne peut approcher (syn aborder).
approcher
verbe transitif indirect [de]
Être près d'atteindre qqch dans l'espace ou dans le temps : Nous approchons de Paris. J'approche de la trentaine.
approcher
verbe intransitif
- Être proche dans le temps : L'hiver approche (SYN. venir).
- Venir près, plus près de qqn : Approchez, je voudrais vous parler.
s'approcher
verbe pronominal [de]
Venir, être près de qqn, de qqch : Le navire s'approche de la côte (SYN. se rapprocher). Elle s'est approchée pour me saluer (SYN. s'avancer).